【手游资讯】《勇者斗恶龙》之父堀井雄二献上 40 周年寄语「人生好比 RPG 累积经验突破难关必能豁然开朗」

一手创作出《勇者斗恶龙（ドラゴンクエスト）》系列的游戏设计师堀井雄二，今日（5/27）配合《勇者斗恶龙》系列迎接诞生 40 周年的时机，在自己的 X 以及纪念特设网站上发表了寄语。

堀井雄二在寄语中首先感谢大家的陪伴与祝福，同时以《勇者斗恶龙》的「角色扮演（Role-playing）」玩法来比喻人生，表示 RPG / 人生路途上虽然有时候会碰壁、踏入毒沼，但只要一步步累积经验值，不轻言放弃，前路必定会豁然开朗。今后也期许跟大家继续一同展开冒险。

[https://twitter.com/yujihorii/status/2059457703446278384](https://twitter.com/yujihorii/status/2059457703446278384)

无法取得此篇推文，可能推文已移除或更改隐私设定。

堀井雄二 X 寄语参考翻译

今天是《勇者斗恶龙》的 40 岁生日，非常感谢大家送上的诸多祝福。人生，正是「角色扮演」的真实写照。有时会碰壁，有时也会踏入毒沼。但只要一步步累积经验值，不轻言放弃，前路必定会豁然开朗。今后也让我们继续一同展开冒险吧！

《勇者斗恶龙》40 周年纪念特设网站：https://www.dragonquest.jp/dq40th/

堀井雄二纪念特设网站寄语参考翻译

大家好，我是堀井雄二。

自从 1986 年发售第一款《勇者斗恶龙》以来，

不知不觉中，40 年的岁月已经流逝。

首先，对于至今为止一直与我一同持续冒险的各位粉丝，

我想由衷地表达我的感谢。

真的非常谢谢大家。

这段旅程最初始于「能在客厅的电视上玩 RPG」的惊奇，

而到了现在，它已经成为一个宏大到甚至能让祖孙三代一同乐在其中的故事。

不论硬体如何改变、时代如何变迁，

我始终珍视的，就是那份「自己能成为主角的那份雀跃感」。

人生，正是「角色扮演」的真实写照。

有时会碰壁，有时也会踏入毒沼。

但只要一步步累积经验值，不轻言放弃，前路必定会豁然开朗。

即使迎来了 40 周年，我的冒险精神依然没有枯竭。

今后，我也希望能持续为各位的人生这场冒险，

带来能相伴左右的新故事。

SQUARE ENIX 即将于今日晚间带来 40 周年纪念特别直播以及「勇者斗恶龙的最新消息」直播，预料将会发表系列新消息。其中许多玩家关注的系列最新作《勇者斗恶龙 XII 被选中的命运之炎（暂译）》自 2021 年 5 月 27 日的「勇者斗恶龙日」正式发表以来，至今已经有整整 5 年没有进一步动作。究竟在今晚的直播中是否会带来令人惊喜的相关消息发表？感兴趣的玩家不妨可以多多关注。