翻译：Hatsu
※翻译经同意转贴发布。
🤝实施对「令和8年熊本地震」捐赠支援金
一直以来非常感谢大家游玩《动物朋友３》。
本次宣布于《动物朋友３》中将贩售特定的相片礼包，
在扣除手续费和其他等必要费用后，我们将全额捐出相片的销售所得、以及同时举行中特定的招待（转蛋）的销售所得的一部分，
捐款给为了帮助支持受灾地区，指定用于令和8年熊本地震救济资金的帐户。
关于捐款的详细资讯请参考下列的URL连结。
查看详情本次向所有受到令和8年熊本地震灾害影响的全体人们表示最深切的慰问。
营运团队、以及所有参与动物朋友企划的关系者一同衷心希望、
祈盼所有受灾群众平安，并祈祷灾后能早一刻恢复重建。
▼本次于游戏内贩售的礼包相片《云本熊！》▼